Rossiya YUAR

[Nuclear]

Не пойдёт Росатом в Африку гулять

Во второй половине марта премьер-министр Российской Федерации Михаил Фрадков посетил с официальным визитом три государства на юге африканского континента - ЮАР, Намибию и Анголу.

Относительно недавно в этом регионе побывал глава Росатома Сергей Кириенко, и у наблюдателей теплилась надежда на возможное подписание в ходе поездки Фрадкова соглашений о сотрудничестве в сфере атомной энергетики. Нужно сразу уточнить - надежды оказались несбыточными. Так, на переговорах в ЮАР партнёры россиян предпочитали говорить о подготовке специалистов в области информационных технологий или строительстве заводов по производству минеральных удобрений.

В Южной Африке, как известно, на повестке дня давно стоит вопрос о сооружении второй атомной станции, в дополнение к успешно эксплуатирующейся АЭС "Кёберг". Реакторные технологии ВВЭР-1000 могли бы заинтересовать местных энергетиков, однако для этого россиянам придётся приложить немало усилий по преодолению сопротивления профранцузского лобби.

Ещё меньше шансов у Росатома и на присоединение к известной программе строительства реакторов PBMR. Шаровые твэлы и высокие температуры никогда не считались "коньком" россиян, и рассчитывать более, чем на консультационные и экспериментальные работы, Россия здесь не сможет.

Главным фронтом российско-африканского атомного сотрудничества могла бы стать кооперация в деле обогащения урана. В прошлом году в ЮАР на правительственном уровне раздавались голоса о необходимости развития собственного ЯТЦ, включая обогатительные мощности.

Опыт и приоритет россиян в этой отрасли атомной энергетики бесспорен. Было бы логичным по итогам турне Фрадкова услышать слова о будущем участии России в создании южноафриканских топливных предприятий или о присоединении ЮАР к международному урановому центру в Ангарске - но подобных заявлений наблюдатели, внимательно следившие за визитом российского премьер-министра, так и не дождались.

Зато в российской делегации нередко вспоминали, что многие африканские лидеры получили своё образование в вузах СССР, и выражали надежду, что давние симпатии помогут российскому бизнесу проникнуть на юг Чёрного континента. В ответ на это, президент Намибии Хификепунья Похамба честно признался, что полностью забыл русский язык. Как выясняется, на старом багаже далеко не уедешь. Если Россия всерьёз вознамерилась побороться за южноафриканские контракты, то ей стоит задуматься над поиском новых путей и решений.

ИСТОЧНИК: Владимир Рычин, специально для AtomInfo.Ru

ДАТА: 02.04.2007

Темы: Россия, Африка, ЮАР, АЭС, ЯТЦ

[Nuclear]

Nuclear energy strategy aims to create employment

Nuclear energy workers on duty

August 13, 2007, 18:15

Tens of thousands of jobs will be created and the country's economy will be boosted if the Nuclear Energy Policy and Strategy is approved. This is according to the department of minerals and energy which released the strategy for public comment. The document proposes the increased use of nuclear energy to supplement current energy sources.

Nuclear energy is likely to contribute 15% of South African's energy in the next 30 years. If the strategy is approved an extra 10 000 megawatts could be added to the current 39 000 megawatts in 10 years. This would entail the recapitalising of certain nuclear agencies, financing of others and setting up new agencies.

The draft document sets out a phased approach to creating a nuclear industry. Infrastructure would be maintained and upgraded until 2010. Thereafter up to 2015, new nuclear power plants would be constructed. These would be operational in 2025. The department says the abundance of uranium in the country cannot be ignored as an alternative energy source, nor can the economic benefits.

The document also proposes that enriched uranium be sold internationally, allowing the country to compete in the global nuclear market. The public now has 60 days to comment on the strategy.

[Nuclear]

Eskom seeks foreign power bids
Jan 14 2008 08:27 AM
Johannesburg - Eskom has asked two international nuclear giants to submit bids to build SA's next nuclear power station, the Cape Times reported on its website on Monday.


The new plant, twice as powerful as Koeberg, would be the first of five or six more nuclear plants that Eskom is planning to help solve the country's energy shortage.


Eskom spokesperson Tony Stott confirmed that late last year the company asked French firm Areva, which built Koeberg, and American company Westinghouse to submit bids.


"We want to receive and evaluate the bids in the first quarter of this year and then report back to our board at the end of March," he said.


Eskom hopes construction will start by 2010 and the new plant will be working by 2016.


Stott did not want to predict what the plant would cost "because we have asked the companies to make offers and we don't want them to tailor their bids to a figure we provide".


However, Eskom's finance director, Bongani Nqwababa, was quoted in several recent reports as saying the next plant would cost up to R120bn and all the planned plants together would cost R720bn.


- Sapa

[Гость]

Росатом вытеснили с рынка Южной Африки

Российские реакторные компании оказались вытесненными с южноафриканского рынка, и новоявленные друзья госкорпорации Росатом - ни якобы стремящаяся к углублению сотрудничеству с россиянами группа AREVA, ни косвенный союзник Вестингауз - не сделали ничего, чтобы предотвратить такое развитие событий.
Некоторые подробности происходившего раскрывает MineWeb. По данным издания, два года переговоров между Москвой и Преторией окончились неудачей. Отказ ЮАР допустить Атомстройэкспорт к тендеру на строительство АЭС может носить региональный характер и поставит крест на стремлении россиян продавать реакторы в Намибию и вкладывать деньги в развитие ЯТЦ на юге Африки.
Последние попытки добиться успеха переговорщики из России и ЮАР предприняли на консультациях в феврале-марте, к которым на определённом этапе подключился и Сергей Иванов.
Прошло первое заседание руководящего комитета GNEP

В рамках инициативы созданы две рабочих группы - по развитию атомной инфраструктуры и по обеспечению надёжных поставок ядерного топлива. Председателем руководящего комитета избран Эдвард Макджиннис (США), а посты вице-председателей отданы Китаю, Франции и Японии. Конкретные кандидатуры будут названы этими странами позднее.
В комментариях для СМИ Макджиннис был вынужден признать, что ЮАР отказалась прислать своих наблюдателей на заседание комитета. Он отметил, однако, что Вашингтон не теряет надежды переубедить Преторию и склонить её к присоединению к GNEP. Ранее власти Южной Африки категорически отвергли такую возможность из-за опасений потерять право на создание собственных мощностей по обогащению урана.