 |
| Навигация |
 |
|
|
 |
| Журнал |
 |
|
|
 |
| Атомные Блоги |
 |
|
|
 |
| Подписка |
 |
|
|
 |
| Задать вопрос |
 |
|
|
 |
| Наши партнеры |
 |
|
|
 |
| PRo-движение |
 |
|
|
 |
| PRo Погоду |
 |
|
|
 |
| Сотрудничество |
 |
|
|
 |
| Время и Судьбы |
 |
|
|
 |  |
Re: Ебанутым нет покоя (Всего: 0) от на 17/06/2026
Задал вопрос: "носится как дурень со ступой" ++++++++++ Это крылатое выражение означает бесполезную суету, беготню с чем-то маловажным или чрезмерную возню вокруг дела, которое того не стоит. [ 1 [ukrlit.org], 2, 3]По сути, это классическое описание ситуации, когда человек тратит кучу сил и времени, не получая при этом никакого реального результата. [ 1 [ukrlit.org]]Фразеологизм имеет интересные корни и множество аналогов. Вы можете подробнее узнать о его происхождении, разобрав похожие выражения:- «Как дурень с писаной торбой»: аналог про красивую, но бесполезную вещь, которую человек везде таскает за собой и боится потерять.
- «Как курица с яйцом»: о ситуации, когда вокруг простого события поднимается слишком много шума.
- Значение слова «ступа» [ukrlit.org]: как гласит толковый словарь УкрЛіб, в старину выражение также могло обозначать глупость человека или бессмысленную трату сил (отсюда же «толочь воду в ступе»). [ 1 [ukrlit.org], 2, 3, 4]
Если вы хотите, я могу подобрать синонимы к этому выражению в русском или украинском языке, либо помочь найти смешные стишки/цитаты с этой фразой.
|
|
|